O retinol e o retinal são verdadeiras armas poderosas da família da vitamina A. São autênticos profissionais na hora de oferecer um aspeto fresco e rejuvenescido à pele. Os seus pontos fortes: minimizar rugas, clarear manchas de pigmentação e acomodar a pele. Apesar das suas semelhanças, os princípios ativos funcionam de maneira diferente. Há diferenças particulares sobretudo em termos de eficácia. É um bom motivo para analisar um pouco melhor estes heróis da beleza.
Retinol: paciente
O retinol é o veterano no que toca ao envelhecer melhor. Trata-se de um princípio ativo que precisa de tempo para atuar, pois transforma-se primeiro em retinal. Depois disso, passa a ácido retinóico. É apenas nesta forma que produz o seu efeito. Após cerca de quatro a seis semanas de aplicação regular, os primeiros efeitos tornam-se visíveis. Podem variar consoante o tipo de pele. Ao fim de alguns meses, podem observar-se melhorias duradouras e significativas na profundidade das rugas e na textura da pele. Graças ao seu efeito suave e gradual, o retinol é uma boa escolha para peles sensíveis.
Retinal: repentino
Nos últimos anos, o retinal tornou-se conhecido. Tal deve-se às fórmulas melhoradas e mais amigas da pele. Ao contrário do retinol, o retinal constitui uma fase inicial direta do ácido retinóico. Isto torna-o extremamente rápido e eficaz. O retinal acelera a regeneração celular e a produção de colagénio quase onze vezes mais do que o retinol. Muda mesmo tudo! As rugas, as rídulas e as manchas de pigmentação são visivelmente reduzidas logo após algumas semanas. A elasticidade da pele sai melhorada. A sua elevada eficácia também torna o princípio ativo numa verdadeira dica privilegiada para o tratamento do acne.
A escolha: retinol ou retinal?
A decisão entre retinol e retinal depende do tipo de pele e dos objetivos de cuidados com a pele. O retinol é conhecido pelo seu efeito delicado. Por isso, o princípio ativo é especial para tratar tipos de pele sensíveis. Devido ao seu modo de ação gradual, o retinol estimula continuamente a renovação das células da pele e apoia a produção de colagénio. A longo prazo, isso provoca um refinamento na estrutura da pele. Além disso, dá à pele um aspeto mais firme, mais suave e mais jovem durante longos períodos de tempo.
Em comparação, o retinal oferece ainda resultados rápidos e eficazes. Além disso, o princípio ativo também é adequado para pessoas que querem combater as impurezas cutâneas. Devido à sua rápida conversão em ácido retinóico, o retinal permite um efeito mais direto e eficaz. Consequentemente, as melhorias significativas na textura da pele tornam-se visíveis mais rapidamente.
A utilização contínua é importante, independentemente da escolha. Esta é a única forma de manter os efeitos positivos na pele. Particularmente importante: os produtos com retinal ou retinol só devem ser aplicados à noite. Isto porque os retinoide tornam a pele sensível relativamente aos raios UV. Por isso, é necessário aplicar um protetor solar durante o dia. As esfoliações também devem ser evitadas durante o dia. Desse modo, não há nada que impeça um aspeto refrescante da pele!
Os nossos estimulantes de beleza com retinal
FRESH OVERNIGHT FACE TREATMENT ✓ Alisa as rugas horizontais e verticais ✓ Combate o envelhecimento da pele ✓ Equilibra as manchas de pigmentação e envelhecimento
Estes Hero Ingredients refrescam a tua pele: retinal, um ingrediente peptídico inovador, niacinamida, alga vermelha e L-carnosina. |
FRESH OVERNIGHT BODY TREATMENT ✓ Reduz a celulite e as estrias ✓ Promove um aspeto da pele hidratado ✓ melhora a elasticidade da pele
Estes Hero Ingredients refrescam a tua pele: Retinal, niacinamida, cafeína, uma mistura inovadora de peptídeos e um extrato de rebentos de mostarda. |